Что учитываем
Проверяем идентификацию веществ, опасные свойства, меры первой помощи, обращение, хранение и перевозку. Перевод зарубежного SDS требует проверки терминологии и классификации: буквального перевода может быть недостаточно.
Что подготовить
- Состав с концентрациями и CAS-номерами
- Исходный SDS и физико-химические данные
- Назначение и упаковка продукта
Результат работы
Согласованный паспорт безопасности и список данных, которые изготовитель должен дополнительно подтвердить.
Источники и нормативная база
Сроки и стоимость
Рассчитываем после изучения исходных данных: учитываем модели, изготовителей, объём испытаний, необходимость выезда и перевода. В предложении разделяем этапы и результат каждого из них.
Запросить консультацию